lecturer in the Department of Foreign Languages

Job title:

lecturer in the Department of Foreign Languages

Company:

Job description

Offer DescriptionMedical University of Silesia in Katowicelecturerin the Department of Foreign Languagesof the Faculty of Medical Sciences in ZabrzeRequirementsResearch Field Language sciences » Languages Education Level Master Degree or equivalentSkills/QualificationsOffers should be submitted by 25.06.2024 at to 3:30 p.m.The competition is open to persons who meet the requirements of Article 113 of the Act of 20 July 2018. Law on Higher Education and Science (i.e. Journal of Laws of 2023, item 742, as amended.). * Qualification requirements:– Master’s degree in English philology,– experience in teaching,– experience in the field of translation, including medical language will be an advantage,- in the case of foreigners, oral and written knowledge of Polish is required.Specific Requirements

• Required documents :

• a written declaration of will to participate in the competition, addressed to the Rector,
• personal questionnaire for the person applying for employment,
• scientific development plan,
• certificate of no criminal record issued by the National Record of Convictions, pursuant to art. 21 of the Act on the prevention of sexual violence and protection of the minors of 13 May, 2016 (Journal of Laws 2024 item 560),
• copies of documents confirming education and professional qualifications, in particular: higher education diploma, license to practice medicine, certificate of recognition of a foreign diploma as equivalent to a Polish diploma (if applicable),
• other documents confirming your qualifications (a list of publications with IF scores, ministerial scores, certificates held, etc.)

Research Field Language sciences » LanguagesInternal Application form(s) neededzałączniki-oświadczenia AKTUALNE 24.05.2024_2.pdfEnglish(797.88 KB – PDF)Additional InformationBenefits

• Submission of documents

Documents should be submitted in Polish, in a sealed envelope (signed with your name, surname) with an annotation:“Competition for two postslecturerin the Foreign Language DepartmentFaculty of Medical Sciences in Zabrze”in person or by mailby 25.06.2024to 3:30 p.m. (the date of receipt of the documents is decisive)to the Chancellery of the Medical University of Silesia in Katowice, 15 Poniatowskiego Street, room 11, ground floor, Monday to Friday from 7:30 a.m. to 3:30 p.m.Information about the competition: tel.: (32) 20-83-526, 20 83 570, e-mail:Documents can also be sent electronically as a signed document using a trusted profile to the following address: (a signed document is a PDF file downloaded from the website after signing ).Offers received after the deadline will not be considered. The expected completion date of the competition procedure is 30.09.2024. The University will contact only selected candidates. * Personal data protection policy at the Medical University of Silesia:

• The controller of personal data is the Medical University of Silesia in Katowice (15 Poniatowskiego Street, 40-055 Katowice, tel. 32 208 3600, NIP: 634-000-53-01, REGON: 000289035).
• Up-to-date contact details for the Data Protection Officer are available at 32 208 36 00 or on the website of sum.edu.pl and iod.sum.edu.pl.
• Personal data is processed for the purpose of recruitment (competition) pursuant to Article 22[1] § 1, 2, 4 and 5 of the Labour Code and Article 32 (2) (concerning competitions for managerial functions) and Article 113 of the Act of 20 July 2018. Law on Higher Education and Science (Journal of Laws 2022.574, i.e. of 2022.03.11, as amended), i.e. pursuant to Article 6(1)(b) and (c) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (Journal of Laws of the Republic of Poland). EU L 119, 04.05.2016, p. 1), hereinafter referred to as the “GDPR”. Providing other data to the extent not specified by law will be treated as the candidate’s consent to the processing of such personal data. In order to pursue the legitimate interests of the Controller, i.e. in order to pursue possible claims or defend against claims, personal data will be processed on the basis of Article 6(1)(f) of the GDPR.
• The recipients of personal data are substantively responsible employees of the Medical University of Silesia in Katowice who have the authorization to process personal data and public authorities that will make a legally justified request for access to personal data.
• The data will be stored for no longer than it is necessary for the recruitment process.
• You have the right to request from the Medical University of Silesia in Katowice access to your personal data, rectification, deletion (subject to Article 17(3) of the GDPR) or restriction of processing (subject to the cases referred to in Article 18(2) of the GDPR), as well as the right to object to the processing and the right to transfer data.
• You have the right to withdraw your consent at any time without affecting the lawfulness of the processing that was carried out on the basis of consent before its withdrawal.
• You have the right to lodge a complaint about the processing of your personal data with the supervisory authority.
• Providing personal data is voluntary, but necessary to participate in the recruitment process to the extent specified in the regulations quoted above. Failure to provide personal data will make it impossible to consider your application.
• There is no automated decision-making in the case of the processing of the personal data provided.
• If you do not sufficiently understand the meaning of the above-mentioned content, it is possible to obtain information by contacting the Data Protection Officer, whose contact details are available on the

website and by calling 32 208 3600. * Results of the competition:

• Information on the outcome of the competition will be published on the BIP SUM website:

and the minister responsible for higher education within 30 days after its completion (in accordance with Article 119(3) of the Law on Higher Education and Science (i.e. Journal of Laws of 2023, item 742). * Please be advised that we do not return the submitted documents.

• The University reserves the right not to adjudicate the competition without giving any reason.
• The result of the competition is not tantamount to the employment of the candidate, but constitutes a recommendation in this respect to the Rector. The final decision on employment is made by the Rector.

Eligibility criteria

• Required statements:

• statement of consent to process the personal data,
• a statement declaring that if the applicant wins the competition, the Medical University of Silesia in Katowice will be the primary place of employment , according to the Law on Higher Education and Science,
• statement of:

• having full legal capacity,
• enjoying full public rights,
• not being convicted of an intentional crime or intentional fiscal offence by a valid sentence,
• not being punished with a disciplinary penalty referred to in Article 276(1)(7) and (8) of the Law on Higher Education and Science;
• declaration of no other citizenship than one of the Republic of Poland and no residence in countries other than the Republic of Poland and country of citizenship during the last 20 years, pursuant to art. 21 par. 4 and 5 of the Act on the prevention of sexual violence and protection of the minors of 13 May, 2016 (Journal of Laws 2024 item 560)

Work Location(s)Number of offers available 1 Company/Institute Medical University of Silesia in Katowice Country Poland State/Province Silesia City Zabrze Postal Code 41-808 Street Jordana 19Where to apply E-mail[email protected]Contact State/ProvinceSilesia CityKatowice WebsiteStreetPoniatowskiego 15 Postal Code40-055 E-Mail[email protected] Phone32 208 35 26STATUS: EXPIRED

Expected salary

Location

Zabrze,śląskie

Job date

Wed, 29 May 2024 01:20:13 GMT

To help us track our recruitment effort, please indicate in your email/cover letter where (vacanciesineu.com) you saw this job posting.